Comment changer l'accent d'un enregistrement
Réponse rapide : Pour changer l'accent d'un enregistrement, connectez-vous, ajoutez votre fichier, choisissez l'accent, confirmez que c'est votre voix, lancez le changement d'accent et téléchargez le résultat.
- Connectez-vous. C'est gratuit. Chaque compte a droit à 3 minutes de nouvelle voix par jour, car chaque minute tourne sur un GPU payant.
- Ajoutez votre fichier. Déposez un fichier audio ou vidéo avec de la parole en anglais, de 10 minutes maximum.
- Choisissez l'accent. Anglais britannique, américain, indien, australien ou neutre.
- Confirmez que c'est votre voix. Cochez la case : ce doit être votre propre voix, ou vous avez l'autorisation de la personne qui parle.
- Changez l'accent. Whisper écrit sur votre appareil ce qui est dit. Chaque partie (jusqu'à 20 secondes) est redite avec le nouvel accent et votre voix, puis replacée à son emplacement d'origine.
- Écoutez et téléchargez. Lisez le résultat sur la page et téléchargez-le dans le même format que votre fichier.
Comment ma voix est-elle conservée ?
Grâce à deux modèles open source de MyShell, tous deux sous licence MIT. MeloTTS prononce vos mots avec l'accent choisi. Ensuite, OpenVoice V2 mesure le timbre de votre voix à partir d'un court extrait (jusqu'à 15 secondes) et convertit la nouvelle parole dans ce timbre. L'accent (rythme, voyelles, intonation) vient de la première étape et la voix de la seconde. Dans nos tests, la parole convertie ressemblait bien plus à la personne d'origine que la voix MeloTTS seule, mais ce n'est pas un clone parfait : attendez-vous à ce que ça sonne comme vous avec un micro un peu différent.
Qu'est-ce qui est envoyé, et qu'est-ce qui ne l'est pas ?
Votre fichier n'est jamais envoyé. Il est décodé et transcrit dans votre navigateur. Pour chaque partie, le texte de la transcription et un court extrait de votre voix vont vers notre serveur, puis vers notre propre serveur OpenVoice sur Hugging Face, qui renvoie le nouvel audio. Rien n'est conservé là-bas ni sur notre serveur, et nous n'enregistrons ni le texte ni l'audio dans des journaux. Le mixage du résultat et la reconstruction d'une vidéo se refont sur votre appareil.
Ce qu'il ne sait pas (encore) faire
Il ne redit que de l'anglais : la parole de votre fichier doit donc être en anglais. La musique et les bruits de fond ne sont pas conservés : vous obtenez la nouvelle voix seule. Le rythme suit les phrases d'origine, donc dans une vidéo face caméra, les lèvres ne correspondront pas exactement. Une parole très rapide, marmonnée ou des voix qui se chevauchent donnent une transcription moins bonne, et donc un résultat moins bon : vous pouvez vérifier le texte de chaque partie au fur et à mesure.
Questions fréquentes
Mon audio est-il envoyé en ligne ?
Votre fichier, non. De courts extraits de votre voix (jusqu'à 15 secondes) et la transcription sont envoyés à notre serveur vocal pour créer le nouvel audio, et rien n'est conservé. La transcription et le mixage final se font sur votre appareil.
Pourquoi dois-je me connecter ?
Chaque seconde de nouvelle voix tourne sur un GPU payant, donc l'outil est réservé aux comptes connectés, avec 3 minutes gratuites par jour. Pour vous connecter, il suffit d'une adresse e-mail, sans mot de passe.
Puis-je changer l'accent de quelqu'un d'autre ?
Seulement avec son autorisation. Vous devez confirmer que c'est votre propre voix ou que la personne qui parle est d'accord. Ne l'utilisez pas pour vous faire passer pour quelqu'un ni pour tromper qui que ce soit. OpenVoice ajoute aussi un filigrane inaudible qui marque l'audio comme généré.
Quels accents sont disponibles ?
Britannique (UK), américain (US), indien, australien et une voix anglaise neutre, tous issus du modèle anglais de MeloTTS.
Est-ce que ça marche avec les vidéos ?
Oui. Déposez un MP4, MOV, WebM ou MKV. L'image est copiée telle quelle et seule la piste son est remplacée : vous récupérez le même type de fichier vidéo.
Est-ce gratuit ?
Oui, 3 minutes de nouvelle voix par jour et par compte, remises à zéro à minuit UTC. Il n'y a aucun filigrane audible et aucuns frais d'inscription.