Comment normaliser un podcast à -16 LUFS
Réponse rapide : Pour normaliser un podcast à -16 LUFS, déposez l'épisode, choisissez la cible, cliquez sur « Analyse and normalise », puis comparez et téléchargez.
- Déposez l'épisode. MP3, WAV, M4A, FLAC ou un fichier vidéo.
- Choisissez la cible. Podcast (-16 LUFS), YouTube (-14) ou diffusion (-23). Ne cochez la réduction de bruit que s'il y a un souffle ou un ronflement audible.
- Cliquez sur « Analyse and normalise » (Analyser et normaliser). La passe 1 mesure, la passe 2 applique le gain. La première fois, le moteur audio est téléchargé (environ 32 Mo).
- Comparez et téléchargez. Vérifiez les valeurs, passez de A (avant) à B (après) pendant la lecture, puis téléchargez.
Ce que signifie LUFS
Le LUFS (ou LKFS) mesure la sonie telle que l'oreille la perçoit, sur l'ensemble de l'épisode (ITU-R BS.1770). Les plateformes baissent les fichiers trop forts et certaines remontent les fichiers trop faibles : masteriser à leur niveau permet donc à votre épisode de sonner comme vous l'avez mixé.
Quelle cible ?
Apple Podcasts demande -16 LKFS ±1 dB avec des crêtes sous -1 dBFS. L'EBU R128 fixe -23 LUFS et -1 dBTP pour la télévision et la radio européennes. D'après des mesures largement répandues, YouTube diffuse à environ -14 LUFS, bien que YouTube ne publie aucun chiffre.
Pourquoi deux passes ?
La première passe mesure tout le fichier. La seconde applique un seul changement de gain constant basé sur cette mesure, ce qui préserve l'équilibre entre les passages calmes et forts. Ce n'est que si ce gain poussait les crêtes au-delà de la limite que loudnorm passe à un contrôle dynamique doux, et le résultat vous indique quand c'est le cas.
Questions fréquentes
Mon audio est-il envoyé en ligne ?
Non. ffmpeg s'exécute dans votre navigateur. Seul le moteur audio lui-même est téléchargé depuis ce site, une seule fois.
Qu'est-ce que le true peak ?
Le niveau le plus élevé que la forme d'onde atteint entre les échantillons, une fois lue. Le maintenir à -1 dBTP ou moins évite la distorsion quand le fichier est converti en MP3 ou AAC.
La réduction de bruit va-t-elle abîmer ma voix ?
Elle est douce (environ 10 dB sur un bruit de fond constant) et désactivée par défaut. Vérifiez avec le lecteur A/B, et laissez-la désactivée pour des enregistrements studio propres.
Quelle durée maximale pour le fichier ?
Gratuit pour les fichiers jusqu'à 10 minutes, un à la fois. Creator Pro prend en charge les fichiers jusqu'à 2 heures et plusieurs fichiers à la suite.
Que signifie la valeur du bruit de fond ?
C'est le niveau des moments les plus calmes entre les mots, en dBFS : en dessous de -60, c'est calme ; de -60 à -45, c'est perceptible ; au-dessus de -45, c'est bruyant. C'est un repère approximatif, pas une mesure normalisée.