Zum Inhalt springen

Akzent ändern: gleiche Stimme, neuer Akzent

Vertone ein Video, einen Podcast-Clip oder ein Voice-over neu in britischem, amerikanischem, indischem, australischem oder neutralem Englisch, und es klingt trotzdem nach dir. Deine Sprache wird auf deinem Gerät transkribiert; danach gehen kurze Clips deiner Stimme und das Transkript an unseren eigenen Sprachserver, der das neue Audio erstellt. Du bekommst denselben Dateityp zurück: Ein Video behält sein Bild, mit der neuen Stimme als Ton.

  • kostenlos, kein Konto
  • läuft auf deinem Gerät
  • Aktualisiert

Sends short clips of your voice (up to 15 seconds) and the transcript to our voice server (OpenVoice on Hugging Face) to make the new audio; nothing is stored. Your file itself isn't uploaded.

Die Schaltflächen und Beschriftungen des Tools sind vorerst auf Englisch.

So änderst du den Akzent in einer Aufnahme

Kurze Antwort: Um den Akzent in einer Aufnahme zu ändern, meldest du dich an, fügst deine Datei hinzu, wählst den Akzent, bestätigst, dass es deine Stimme ist, startest die Umwandlung und lädst das Ergebnis herunter.

  1. Melde dich an. Es ist kostenlos. Jedes Konto bekommt 3 Minuten neue Sprache am Tag, weil jede Minute auf einer kostenpflichtigen GPU läuft.
  2. Füg deine Datei hinzu. Zieh eine Audio- oder Videodatei mit englischer Sprache hierher, bis zu 10 Minuten lang.
  3. Wähl den Akzent. Britisches, amerikanisches, indisches, australisches oder neutrales Englisch.
  4. Bestätige, dass es deine Stimme ist. Setz das Häkchen: Es muss deine eigene Stimme sein, oder du hast die Erlaubnis der sprechenden Person.
  5. Ändere den Akzent. Whisper schreibt auf deinem Gerät auf, was gesagt wird. Jeder Teil (bis zu 20 Sekunden) wird im neuen Akzent und mit deiner Stimme neu gesprochen und dann wieder an seine ursprüngliche Stelle gesetzt.
  6. Anhören und herunterladen. Spiel das Ergebnis auf der Seite ab und lade es im selben Format wie deine Datei herunter.

Wie bleibt meine Stimme erhalten?

Zwei Open-Source-Modelle von MyShell, beide unter MIT-Lizenz. MeloTTS spricht deine Worte mit dem Akzent, den du wählst. Dann misst OpenVoice V2 die Klangfarbe deiner Stimme anhand eines kurzen Clips (bis zu 15 Sekunden) und wandelt die neue Sprache in diese Stimme um. Der Akzent (Rhythmus, Vokale, Intonation) kommt aus dem ersten Schritt, die Stimme aus dem zweiten. In unseren Tests klang die umgewandelte Sprache der ursprünglichen Person viel ähnlicher als die reine MeloTTS-Stimme, aber es ist kein perfekter Klon: Rechne damit, dass es nach dir an einem etwas anderen Mikrofon klingt.

Was wird gesendet und was nicht?

Deine Datei wird nie hochgeladen. Sie wird in deinem Browser dekodiert und transkribiert. Für jeden Teil gehen der Text des Transkripts und ein kurzer Clip deiner Stimme an unseren Server und von dort weiter an unseren eigenen OpenVoice-Server bei Hugging Face, der das neue Audio zurückschickt. Weder dort noch auf unserem Server wird etwas gespeichert, und wir protokollieren weder den Text noch das Audio. Das Abmischen des Ergebnisses und der Neuaufbau eines Videos passieren wieder auf deinem Gerät.

Was es (noch) nicht kann

Es spricht nur Englisch neu, die Sprache in deiner Datei sollte also Englisch sein. Hintergrundmusik und Geräusche bleiben nicht erhalten: Du bekommst nur die neue Stimme. Das Timing folgt den ursprünglichen Sätzen, in einem Video mit sprechendem Kopf passen die Lippen also nicht genau. Sehr schnelle, genuschelte oder überlappende Sprache ergibt ein schwächeres Transkript und damit ein schwächeres Ergebnis: Du kannst den Text jedes Teils prüfen, während es läuft.

Häufige Fragen

Wird mein Audio hochgeladen?

Deine Datei nicht. Kurze Clips deiner Stimme (bis zu 15 Sekunden) und das Transkript werden an unseren Sprachserver gesendet, um das neue Audio zu erstellen, und nichts wird gespeichert. Die Transkription und die finale Abmischung laufen auf deinem Gerät.

Warum muss ich mich anmelden?

Jede Sekunde neue Sprache läuft auf einer kostenpflichtigen GPU, deshalb ist das Tool für angemeldete Konten gedacht, mit 3 kostenlosen Minuten am Tag. Zum Anmelden brauchst du nur eine E-Mail-Adresse, kein Passwort.

Kann ich den Akzent einer anderen Person ändern?

Nur mit ihrer Erlaubnis. Du musst bestätigen, dass es deine eigene Stimme ist oder dass die sprechende Person zugestimmt hat. Nutz es nicht, um dich als jemand anderes auszugeben oder Menschen zu täuschen. OpenVoice fügt außerdem ein unhörbares Wasserzeichen ein, das das Audio als generiert kennzeichnet.

Welche Akzente gibt es?

Britisch (UK), amerikanisch (US), indisch, australisch und eine neutrale englische Stimme, alle aus dem englischen Modell von MeloTTS.

Funktioniert es mit Videos?

Ja. Zieh eine MP4-, MOV-, WebM- oder MKV-Datei hierher. Das Bild wird unverändert übernommen und nur die Tonspur ersetzt, du bekommst also denselben Videodateityp zurück.

Ist es kostenlos?

Ja, 3 Minuten neue Sprache am Tag pro Konto, zurückgesetzt um Mitternacht UTC. Es gibt kein hörbares Wasserzeichen und keine Anmeldegebühr.

Diskussion

Hier gibt es noch keine Fragen. Hängst du irgendwo fest oder hast du einen Trick, den du teilen willst?