Cómo normalizar un podcast a -16 LUFS
Respuesta rápida: Para normalizar un podcast a -16 LUFS, arrastra el episodio, elige el objetivo, pulsa "Analyse and normalise", compara y descarga.
- Arrastra el episodio. MP3, WAV, M4A, FLAC o un archivo de vídeo.
- Elige el objetivo. Podcast (-16 LUFS), YouTube (-14) o emisión (-23). Marca la reducción de ruido solo si hay un siseo o zumbido audible.
- Pulsa "Analyse and normalise" (Analizar y normalizar). La pasada 1 mide y la pasada 2 aplica la ganancia. La primera vez se descarga el motor de audio (unos 32 MB).
- Compara y descarga. Revisa las cifras, cambia entre A (antes) y B (después) mientras suena y luego descarga.
Qué significa LUFS
LUFS (o LKFS) mide la sonoridad tal como la percibe la gente, a lo largo de todo el episodio (ITU-R BS.1770). Las plataformas bajan el volumen de los archivos fuertes y algunas suben el de los bajos, así que masterizar a su nivel hace que tu episodio suene como lo mezclaste.
¿Qué objetivo elegir?
Apple Podcasts pide -16 LKFS ±1 dB con picos por debajo de -1 dBFS. EBU R128 fija -23 LUFS y -1 dBTP para la televisión y la radio europeas. Según mediciones muy extendidas, YouTube reproduce a unos -14 LUFS, aunque YouTube no publica ninguna cifra.
¿Por qué dos pasadas?
La primera pasada mide todo el archivo. La segunda aplica un único cambio de ganancia constante basado en esa medición, así que las partes suaves y las fuertes mantienen su equilibrio. Solo si esa ganancia llevara los picos por encima del límite, loudnorm pasa a un control dinámico suave, y el resultado te avisa cuando lo hace.
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi audio?
No. ffmpeg funciona en tu navegador. Solo se descarga el propio motor de audio desde este sitio, una vez.
¿Qué es el true peak?
El nivel más alto que alcanza la forma de onda entre muestras, una vez reproducida. Mantenerlo en -1 dBTP o menos evita la distorsión cuando el archivo se convierte a MP3 o AAC.
¿La reducción de ruido estropeará mi voz?
Es suave (unos 10 dB sobre el ruido de fondo constante) y viene desactivada por defecto. Usa el reproductor A/B para comprobarlo y déjala desactivada en grabaciones de estudio limpias.
¿Cuánto puede durar el archivo?
Gratis para archivos de hasta 10 minutos, de uno en uno. Creator Pro admite archivos de hasta 2 horas y varios archivos seguidos.
¿Qué significa la cifra de ruido de fondo?
Es el nivel de los momentos más silenciosos entre palabras, en dBFS: por debajo de -60 es silencioso, de -60 a -45 se nota, y por encima de -45 hay ruido. Es una guía aproximada, no una medición estándar.