Saltar al contenido

Tabla de medicación familiar

¿Cuidas de tu madre o de tu padre con un hermano, una hermana o un cuidador? Reúne sus medicamentos en una tabla semanal, marca cada dosis cuando se da y mira quién la dio, imprime una copia para la nevera y (con Health Pro) comparte la misma tabla con la familia. Se cifra en tu dispositivo; cada familiar la abre con su propia clave, y nosotros no podemos leerla.

  • gratis, sin cuenta
  • Compartir es opcional y solo envía una copia cifrada que no podemos leer
  • Actualizado
Add a medicine (as prescribed)
Days:(none ticked = every day)

Week of 09/11

0 of 0 doses given

Add the medicines above. The chart fills in by time of day.

Only record what the doctor prescribed. If a dose is missed, follow the leaflet or ask a pharmacist; don't double up unless told to.

Share with family (Health Pro)

Brothers, sisters and carers see the same chart on their phones and tick doses as they give them. The chart is encrypted on your device; each person opens it with their own key, and we can't read it.

Sync across your devices (end-to-end encrypted, Health Pro)

Your data is encrypted on this device with a key made from your passphrase before anything is sent. We store only the encrypted copy and can't read it: not your results, names or medicines. How it works

Checking…

Health Pro

Sync your health data between devices, end-to-end encrypted.

£4/ month, cancel any time

  • Trend charts per test, in mmol/L or mg/dL
  • Family profiles
  • Doctor visit sheet (print or PDF)
  • End-to-end encrypted sync between your devices
  • Share a family medicine chart, end-to-end encrypted

Payment is handled by Paddle, our merchant of record, who charges any VAT or sales tax. Your email goes to Paddle and to us to send the receipt and a sign-in link. What you put into the tools is never sent. Terms · Refunds

Health Pro

Share the medicine chart with family, end-to-end encrypted.

£4/ month, cancel any time

  • Trend charts per test, in mmol/L or mg/dL
  • Family profiles
  • Doctor visit sheet (print or PDF)
  • End-to-end encrypted sync between your devices
  • Share a family medicine chart, end-to-end encrypted

Payment is handled by Paddle, our merchant of record, who charges any VAT or sales tax. Your email goes to Paddle and to us to send the receipt and a sign-in link. What you put into the tools is never sent. Terms · Refunds

Por ahora, los botones y etiquetas de la herramienta están en inglés.

Cómo hacer una tabla de medicación para tu padre o tu madre

Respuesta rápida: Para hacer una tabla de medicación para tu padre o tu madre, añade cada medicamento tal como está recetado, marca las dosis cuando se den, imprime la semana y compártela con la familia (opcional).

  1. Añade cada medicamento tal como está recetado. Copia el nombre y la concentración de la caja o de la receta, cuánto hay que dar, las horas y los días (deja los días vacíos si es todos los días).
  2. Marca las dosis cuando se den. Añade tu nombre una vez; cada marca muestra quién dio la dosis y cuándo. Si te equivocas, desmárcala.
  3. Imprime la semana. Pulsa "Print this week" (Imprimir esta semana) para tener una tabla en papel con casillas para marcar, para la nevera o la carpeta del cuidador.
  4. Compártela con la familia (opcional). Configura la sincronización cifrada, pulsa "Share with family" (Compartir con la familia) y envía el enlace a una persona. Esa persona inicia sesión con su propio correo y elige su propia frase de contraseña.

Por qué ayuda una tabla

Cuando ayudan varias personas, hay dosis que se olvidan o se dan dos veces. Un registro de administración de medicamentos (MAR, por sus siglas en inglés), como lo llaman las residencias, muestra de un vistazo qué toca y qué se ha dado ya. Mantén la tabla al día cuando cambie una receta y pregunta al farmacéutico cualquier duda.

Cómo se mantiene privado lo que compartes

La tabla se cifra con su propia clave antes de salir de tu móvil. Esa clave se bloquea por separado para cada familiar con su propio par de claves, y el enlace de invitación lleva su secreto después del #, que los navegadores nunca envían a un servidor. Cuando quitas a alguien, la tabla recibe una clave nueva que solo reciben los demás.

Seguridad

Apunta solo lo que recetó el médico. Esta tabla no revisa dosis ni interacciones. Si se olvida una dosis, lee el prospecto o pregunta a un farmacéutico, y no des una dosis doble salvo que te lo indiquen. En una emergencia, llama a tu número de emergencias local.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis?

Hacer, marcar e imprimir la tabla en un dispositivo es gratis. Compartirla con la familia requiere Health Pro, que además sincroniza tus otras herramientas de salud entre tus dispositivos.

¿Nuestro servidor puede ver la tabla?

No. Con la función de compartir activada, solo guardamos una copia cifrada y las claves bloqueadas para cada familiar; vemos qué cuentas comparten una tabla, no lo que contiene. Sin compartir, la tabla se queda en tu navegador.

¿Qué necesita un familiar?

El enlace, una dirección de correo para iniciar sesión y su propia frase de contraseña. No necesita Health Pro para unirse.

¿Y si alguien ya no debe verla?

Quítalo en "Share with family" (Compartir con la familia). La tabla recibe una clave nueva, así que a partir de entonces no podrá ver ningún cambio. (Puede que aún conserve una copia de lo que vio antes.)

¿Nos avisa cuando toca una dosis?

Usa el Recordatorio de medicamentos para recibir alertas en cada móvil; esta tabla es el registro compartido de lo que se ha dado.

Comentarios

Aún no hay preguntas. ¿Te has atascado con algo o has descubierto un truco que vale la pena compartir?